第37章標語和漫畫

    走進鳳安鄉，蘇曉對這裡的第一印象是，彷彿時間倒流，來到了幾十年前的中夏。

    冬季略顯蕭瑟的行道樹旁，白色仿古的牆壁上，貼著各種漢語標語，畫著一些漫畫。

    “禁止隨地大小便！”

    “禁止私人鑄造兵刃，製作武器！”

    “身體問題找衛生院，詭異問題找調查隊，生活問題找居委會。”

    “和諧生活，構建美好新家園！”

    種種宣傳標語下面，還貼心的標註了拼音，並且畫了各種漫畫，讓看不懂文字，不懂拼音的人也能大致理解是什麼意思。

    現在是白天，還有不知哪兒來的一個大喇叭在播放上個世紀的鄉村民俗音樂。

    蘇曉和唐凌他們找到的第一戶可疑點人家，是在一處院落，小院子裡養著幾隻雞，支著藤架。

    一個穿著厚布襖的老婦人正在這裡餵雞，她邊喂著，邊溢著笑容，跟著音樂一起哼歌。

    如果不是她的發音實在殘留著太濃的海族語的彈音風格，蘇曉是決然認不出她是一位秘境移民的。

    老婦人看到蘇曉他們走過來，連忙露出了一個笑容，邊用手勢比劃，邊說著半漢語半海族語的。

    蘇曉聽著，越發感到彆扭。

    和正常紅崖秘境裡的語言，老婦人的語言裡還夾雜了不少普通話，聽起來特別彆扭，就好像有個人同時用俄語日語中文和英文在說話。

    唐凌按著耳麥低聲說:“指揮部，分配一位翻譯過來。”

    他對蘇曉抱怨道:“也不知道緊急事態部都在做什麼，都好幾個月了，紅崖語的同聲傳譯軟件都是個半成品……”

    “沒事，我能翻譯。”蘇曉說:“她問我們是不是居委會的工作人員又過來了，她說她們過的還不錯，就是電視的扳機……應該是遙控器的意思，找不到了。讓我們再補一個。電視用的是漢語，所以我很確定。”

    “……你告訴她，我們會把這個事告知居委會。我們是調查隊的人，詢問一些問題。”唐凌抽搐著嘴角。

    蘇曉對著老婦人翻譯道:“我們是調查隊的人，過來問點事兒。”

    老婦人點了點頭，說了一些話，又熱情地去裡面拿出好幾個塑料椅子。