黑血粉 作品
第158章 170.楊廣才是真正大一統的皇帝(求月票!)
聊天群裡,所有人都緊張無比。
而此刻,李世民則是臉色一白,因為,他想到了隋煬帝的一首詩,相互印證之下,他感覺頭皮發麻。
而曹操此刻已經迫不及待的催促。
人妻之友:
“快點說,馬致遠的天淨沙·秋思,到底是隋煬帝有什麼關係?”
“這首元曲,一聽,就是絕代的大作!”
“寥寥數字,勾勒出了,那種蕭瑟愁思,不懂詩詞鑑賞的人,都能感覺這首詩的美妙。”
“可以說,已經達到了返璞歸真的程度。”
………………
陳通眼中閃著興奮的光芒,所有人都知道這首詩,可誰知道,這首詩就是抄襲的。
陳通:
“要知道什麼關係,那得先看一下,隋煬帝寫的這首《野望》。”
“寒鴉飛數點,流水繞孤村。斜陽欲落處,一望黯消魂。”
“感覺到了沒?”
“我可以毫不客氣的說,馬致遠的這首元曲,就是典型的中譯中!”
“只不過是把詩,轉化成了元曲而已。”
“要是這首,可以一詩封神的元曲,放在現代來寫,那必定會被放在某空裡,被吃瓜群眾給瘋狂戰鬥的。”
“你品,你細品。”
.......
曹操當時就跳了起來,這明顯的不能再明顯了。
人妻之友:
“我去!”
“這基本就是一首詩了。”
“景色基本一致:烏鴉,村落,小溪流水,斜陽。”
“風格一致:前面都是寫出了蕭瑟的景,然後最後一筆用來抒情。”
“手法也一致,講究極簡,卻又能觸動愁思。”
“寒鴉,昏鴉”
“斜陽,夕陽西下”
“流水繞孤村,小橋流水人家。”
“這基本就是一模一樣了。”
“就連最後的點晴之筆,也都是一樣的情感表達,甚至可以說一樣的情緒。”
“一望黯消魂,斷腸人在天涯。”
“這就是換了個形式而已。”
............
朱棣一臉的不敢置信,就連他這個外行也知道,這完全就是抄襲了隋煬帝的詩。
這相似度,估計都能達到七成以上。
誅你十族(盛世雄主):
“這麼說?這讀書人的事,不能叫抄吧。”
..........
武則天也是感到頭皮發麻。
當聽到馬致遠的這首元曲時,她就就已經陷入了震撼。
幻海之心:
“對,讀書人把這個叫做,化用。”
“你也可以理解成受到了楊廣詩的影響,然後模仿做了一首。”
...........
陳通手指如飛,現在你們知道隋煬帝有多恐怖了吧,不過這料還不夠。
陳通:
而此刻,李世民則是臉色一白,因為,他想到了隋煬帝的一首詩,相互印證之下,他感覺頭皮發麻。
而曹操此刻已經迫不及待的催促。
人妻之友:
“快點說,馬致遠的天淨沙·秋思,到底是隋煬帝有什麼關係?”
“這首元曲,一聽,就是絕代的大作!”
“寥寥數字,勾勒出了,那種蕭瑟愁思,不懂詩詞鑑賞的人,都能感覺這首詩的美妙。”
“可以說,已經達到了返璞歸真的程度。”
………………
陳通眼中閃著興奮的光芒,所有人都知道這首詩,可誰知道,這首詩就是抄襲的。
陳通:
“要知道什麼關係,那得先看一下,隋煬帝寫的這首《野望》。”
“寒鴉飛數點,流水繞孤村。斜陽欲落處,一望黯消魂。”
“感覺到了沒?”
“我可以毫不客氣的說,馬致遠的這首元曲,就是典型的中譯中!”
“只不過是把詩,轉化成了元曲而已。”
“要是這首,可以一詩封神的元曲,放在現代來寫,那必定會被放在某空裡,被吃瓜群眾給瘋狂戰鬥的。”
“你品,你細品。”
.......
曹操當時就跳了起來,這明顯的不能再明顯了。
人妻之友:
“我去!”
“這基本就是一首詩了。”
“景色基本一致:烏鴉,村落,小溪流水,斜陽。”
“風格一致:前面都是寫出了蕭瑟的景,然後最後一筆用來抒情。”
“手法也一致,講究極簡,卻又能觸動愁思。”
“寒鴉,昏鴉”
“斜陽,夕陽西下”
“流水繞孤村,小橋流水人家。”
“這基本就是一模一樣了。”
“就連最後的點晴之筆,也都是一樣的情感表達,甚至可以說一樣的情緒。”
“一望黯消魂,斷腸人在天涯。”
“這就是換了個形式而已。”
............
朱棣一臉的不敢置信,就連他這個外行也知道,這完全就是抄襲了隋煬帝的詩。
這相似度,估計都能達到七成以上。
誅你十族(盛世雄主):
“這麼說?這讀書人的事,不能叫抄吧。”
..........
武則天也是感到頭皮發麻。
當聽到馬致遠的這首元曲時,她就就已經陷入了震撼。
幻海之心:
“對,讀書人把這個叫做,化用。”
“你也可以理解成受到了楊廣詩的影響,然後模仿做了一首。”
...........
陳通手指如飛,現在你們知道隋煬帝有多恐怖了吧,不過這料還不夠。
陳通: