遠瞳 作品
第一千五百二十章 文明壕溝
兩個文明，相距四光年，在完全不同的環境條件下誕生並繁衍，擁有差異巨大的文化背景甚至生理結構，其技術路線、社會形態、思維方式都截然不同，當這樣的兩個文明突然建立了交流，那麼對雙方而言毀三觀的事情就會一個接一個地發生。
畢竟即便以高文的想象力，他之前也沒想到會有一個文明把自己的神明以百分之三光速發射進了太空，那麼諾依人在聽說了洛倫人的豐功偉績之後必然也會有類似的驚歎產生——臥槽對面大哥這操作是咋搞的？
當然，諾依人激動之下直接發了一串問號過來也著實有點超出高文意料，不過這串問號之後沒過多久，四光年外傳來的消息便有了後續內容，打印機嘎嘎作響，紙帶上的字母一行行映入高文眼中:“你們與自己的神明正面開戰？！而且還打贏了？！”
隨後機器安靜了還沒兩秒，諾依人就又發來消息:“抱歉，我們可能沒說明白——我們的意思是，你們至少曾經在部分領域已經發展到了不得不與神明爆發衝突的地步，甚至由此引發了一場正面戰爭，結果是你們不但打贏了，而且還在這場戰爭中總結出了經驗，以待今後再用？同時在爆發過這種‘神戰’的情況下，你們仍有信心完成與其他神明的‘共存轉化’？”
高文有些意外地看著紙帶上的字句，他預料到了自己說的話可能會讓對方有些驚訝，但沒想到對方可以驚訝到這種程度，這讓他當場就尋思起來，開始懷疑自己帶著帝國和聯盟打的“神戰”放在宇宙裡的同級文明中會不會是件挺嚇人的事情，不過這些尋思並沒有影響他與諾依人的交流，很快他便擬定好了回覆對面的文本:
“有一點需要糾正，我們其實不是打了一場，而是打過好幾場神戰級別的戰爭，遇上失控瘋狂的神明或‘神災’級別的自然災害也不止一次。”
諾依人這次沉默的時間比之前幾次加起來都久，過了半天，高文才看到對面的回覆出現在紙帶上:“難以置信……這個消息剛才在我們的領袖與智者間引起了巨大的衝擊，請問可以告知更多細節麼？我們……從未想過會有一個文明能像你們這樣匪夷所思。”
“匪夷所思”這個詞組下面有著兩道明顯的下劃線，這是解星者在翻譯過程中給出的記號，這說明這是一個難以翻譯的、獨屬於諾依文明的詞彙，解星者們只能儘量找到與之寓意相近的詞組，高文的目光在那兩道下滑線上停留了幾秒鐘，這才開始進行回覆:
“首先聲明，洛倫聯盟並非好戰族群，我們與神明陷入戰火是一場悲劇，這並不是任何人期待發生的事情——如果可以，我們更希望能擁抱和平。
“其次，關於發生在我們這顆星球上的幾次神戰，這並非機密，可以告知。
“截至目前為止，我們已經擊殺或‘無害化’了複數的神明和偽神。近年來的第一場神災爆發在自然領域，由一個失控的‘偽神’引發，我們以機動火力將其牽制並擊殺；
“第二場神災爆發於兩個國家的邊境，由失控的戰神引發，我們以凡人軍團的血肉之軀組成陣地，並利用遠程炮火將其擊斃，同時也正是由於回收並分析了這位神明的遺骸，我們在關於神明的研究上才能更進一步。
“第三場神災爆發於我們星球的北極國度，與第二場神災幾乎同時發生，它的起因算是個歷史遺留問題……過程不多贅述，最終該北方國度獨立完成了擊殺，但也為此付出了極大的代價。
“第四場神災爆發於聯盟腹地，也是目前為止的最後一場，這場戰爭的最後階段極為混亂，聯盟面對的是瘋狂的上古之神與人造的類神生物，我們一度陷入險境，但好在一切最終平安結束——這場戰爭所產生的餘波其實你們並不陌生，當時我們的星球上出現了一道強度極高的魔力震盪，該震盪以超光速掃過宇宙，這間接促成了兩個文明間的互相定位和交流。”
高文把目前為止在這顆星球上發生的幾場神災大致提了一遍，但他隱去了其中的不少細節，一來是這些細節對於兩個文明的早期交流而言並無必要，二則是他已經意識到了兩個文明之間的巨大認知差異，在這種差異還未釐清的情況下，越多的細節便意味著越多的翻譯成本和錯誤理解，他還不打算把精力過多地放在這上面。
畢竟即便以高文的想象力，他之前也沒想到會有一個文明把自己的神明以百分之三光速發射進了太空，那麼諾依人在聽說了洛倫人的豐功偉績之後必然也會有類似的驚歎產生——臥槽對面大哥這操作是咋搞的？
當然，諾依人激動之下直接發了一串問號過來也著實有點超出高文意料，不過這串問號之後沒過多久，四光年外傳來的消息便有了後續內容，打印機嘎嘎作響，紙帶上的字母一行行映入高文眼中:“你們與自己的神明正面開戰？！而且還打贏了？！”
隨後機器安靜了還沒兩秒，諾依人就又發來消息:“抱歉，我們可能沒說明白——我們的意思是，你們至少曾經在部分領域已經發展到了不得不與神明爆發衝突的地步，甚至由此引發了一場正面戰爭，結果是你們不但打贏了，而且還在這場戰爭中總結出了經驗，以待今後再用？同時在爆發過這種‘神戰’的情況下，你們仍有信心完成與其他神明的‘共存轉化’？”
高文有些意外地看著紙帶上的字句，他預料到了自己說的話可能會讓對方有些驚訝，但沒想到對方可以驚訝到這種程度，這讓他當場就尋思起來，開始懷疑自己帶著帝國和聯盟打的“神戰”放在宇宙裡的同級文明中會不會是件挺嚇人的事情，不過這些尋思並沒有影響他與諾依人的交流，很快他便擬定好了回覆對面的文本:
“有一點需要糾正，我們其實不是打了一場，而是打過好幾場神戰級別的戰爭，遇上失控瘋狂的神明或‘神災’級別的自然災害也不止一次。”
諾依人這次沉默的時間比之前幾次加起來都久，過了半天，高文才看到對面的回覆出現在紙帶上:“難以置信……這個消息剛才在我們的領袖與智者間引起了巨大的衝擊，請問可以告知更多細節麼？我們……從未想過會有一個文明能像你們這樣匪夷所思。”
“匪夷所思”這個詞組下面有著兩道明顯的下劃線，這是解星者在翻譯過程中給出的記號，這說明這是一個難以翻譯的、獨屬於諾依文明的詞彙，解星者們只能儘量找到與之寓意相近的詞組，高文的目光在那兩道下滑線上停留了幾秒鐘，這才開始進行回覆:
“首先聲明，洛倫聯盟並非好戰族群，我們與神明陷入戰火是一場悲劇，這並不是任何人期待發生的事情——如果可以，我們更希望能擁抱和平。
“其次，關於發生在我們這顆星球上的幾次神戰，這並非機密，可以告知。
“截至目前為止，我們已經擊殺或‘無害化’了複數的神明和偽神。近年來的第一場神災爆發在自然領域，由一個失控的‘偽神’引發，我們以機動火力將其牽制並擊殺；
“第二場神災爆發於兩個國家的邊境，由失控的戰神引發，我們以凡人軍團的血肉之軀組成陣地，並利用遠程炮火將其擊斃，同時也正是由於回收並分析了這位神明的遺骸，我們在關於神明的研究上才能更進一步。
“第三場神災爆發於我們星球的北極國度，與第二場神災幾乎同時發生，它的起因算是個歷史遺留問題……過程不多贅述，最終該北方國度獨立完成了擊殺，但也為此付出了極大的代價。
“第四場神災爆發於聯盟腹地，也是目前為止的最後一場，這場戰爭的最後階段極為混亂，聯盟面對的是瘋狂的上古之神與人造的類神生物，我們一度陷入險境，但好在一切最終平安結束——這場戰爭所產生的餘波其實你們並不陌生，當時我們的星球上出現了一道強度極高的魔力震盪，該震盪以超光速掃過宇宙，這間接促成了兩個文明間的互相定位和交流。”
高文把目前為止在這顆星球上發生的幾場神災大致提了一遍，但他隱去了其中的不少細節，一來是這些細節對於兩個文明的早期交流而言並無必要，二則是他已經意識到了兩個文明之間的巨大認知差異，在這種差異還未釐清的情況下，越多的細節便意味著越多的翻譯成本和錯誤理解，他還不打算把精力過多地放在這上面。