譚道長 作品

第106章 西餐廳的琴音(明天上架)

    姜雲曦怔怔地看著沈軻,她完全沒想到,沈軻竟然對這首曲子這麼熟悉。

    《孤獨的旅行者》不是格里格的代表曲目,甚至都沒被列入格里格的正式鋼琴曲目。

    因為這首曲子表達的情緒太過悲觀,與鋼琴的高雅格格不入,所以不被音樂界主流接受。

    姜雲曦原本以為除了自己,沒人能聽懂這首曲子,更沒人會喜歡這首曲子。

    卻沒想到沈軻完全解析了這首曲子。

    “其實《孤獨的旅行者》這個譯名,也只是翻譯員給它賦予更美好的意境翻譯,我想,如果格里格懂中文,這首曲子應該翻譯為《孤獨的流浪者》。

    就如姜姑娘你的遊戲id,lw六月,l,lonely,w,walker。

    lonely walker,孤獨行者,六月飛雪。”

    沈軻抬頭看向姜雲曦。

    姜雲曦一下子臉色就變了。

    她有一種被看破內心的感覺,這是隱藏在她心底深處的秘密,現在卻好像完全暴露在沈軻的視線下。

    沒想到活了十八年,第一次遇到懂自己的人,竟然是殺了自己三次之人的哥哥。

    “看起來,姜小姐和格里格有同樣的心境,都是這個世界孤獨的守望者。”沈軻道。

    其實他沒什麼讀心的本事,‘孤獨行者,六月飛雪’,是姜雲曦所有粉絲都知道的。

    只是沈軻現在突然領悟,lw這兩個字母簡寫,是根據格里格的《孤獨的旅行者》來的。

    “只可惜餐廳的這個琴師,只領會了這首曲子的彈奏方法,沒有領會意境,雖然一個音調也沒彈錯,但卻與格里格的境界相差千里。”

    沈軻搖搖頭道。

    “原來沈先生也會彈鋼琴?”

    姜雲曦訝異道。

    “哦,我不會鋼琴,只會我們中國古老的七絃琴,七絃琴應該也能彈出這首曲子,風格會變,但意境應該可以完整表達出來。”沈軻道。

    “你竟然會七絃琴?”

    姜雲曦更驚訝了,他妹妹會唱歌,還在七夕音樂節奪魁,姜雲曦是知道的。

    可是哥哥不但會醫術,竟然還會七絃琴,這種民族樂器,現在會的人可並不多。

    這對兄妹是要逆天嗎?

    “原來沈先生會七絃琴,那彈給我們聽聽唄。”

    一旁的小麗趕緊道。

    她心裡已經盤算好了,沈冰月出不來,給沈軻下藥也是一樣,打遊戲時,沈冰月那樣護著沈軻,就知道兩兄妹關係很好。

    如果沈軻中毒,今晚也夠沈冰月折騰了,明天沈冰月肯定不在狀態。