初戀璀璨如夏花 作品
續章55 《關雎》裡的那位君子是誰
劉長安握了握拳，沒有說什麼。
至少她沒有在換衣服上耽誤很多時間，不是嗎？
“咩……”竹君棠叫了一聲，覺得自己無比可愛。
劉長安沒有理會她，示意她坐在椅子上，書桌上已經擺放著一本《詩經》，劉長安讓仲卿買了幾個版本，挑了一個比較準確的注音版。
“為什麼要從《詩經》開始學啊？”竹君棠難以理解地說道，“感覺這和我剛剛讀小學，你就讓我去考科學院院士一樣。”
“你在傳統文化上的知識量，連小學生都不如。而且院士是評選，不是考的。”劉長安感覺到任重而道遠，這頭羊的許多基本常識都是錯的。
“那就好。”竹君棠鬆了一口氣，“要是考，我肯定考不上，評選的話還有機會。”
劉長安匪夷所思地看著竹君棠。
竹君棠正在翻書，她顯然認為如果自己想當院士肯定能當上，所以沒有留意到劉長安的眼神和表情。
自信是好事，劉長安平靜地想著，他也沒有問她認為自己能評選上哪個專業的院士了。
“你把《詩經》的第一篇《關雎》讀一遍。”
竹君棠學習不怎麼好，但也不代表沒有學過，學過繁體字的老式注音法，注音法識字也是他們臺島腔的原因之一。
學閩南語和簡體中文時學的拼音，注音版的《詩經》讀起來還是沒有問題的，“關關雎洲，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑……爺爺，這一篇是不是講的一個女孩子在河邊洗澡，有個人躲在草裡偷看啊？”
“關關雎洲，在河之洲，窈窕淑女，河裡洗澡，君子好逑，蹲草偷看。”竹君棠唸完，哈哈大笑起來。
劉長安按住了額頭。
難怪周咚咚經常捱打，有時候真的是忍不住吧？
這些年來，蘇眉也不容易啊，懷胎百年，生下來一頭蠢羊……不對，生下來的時候多半是機智的，還是蘇眉的錯，把她給教壞了。
就算和劉長安沒有血緣關係，但肯定也很不一般了，現在如此不學無術，都是蘇眉的問題。
“你看哦，參差荇菜，就是說他藏在參差不齊的叫荇菜的草後邊。左右流之，就是說他撥開荇菜到兩邊方便偷看，水流從他身邊經過。寤寐求之，就是說他偷看以後就朝思暮想，求之不得，就是光看得不到人家。”竹君棠分析了一番，覺得就是這麼個意思，“於是他每天睡不著，又繼續躲在荇菜後邊偷看，想法設法偷看，一直偷看。”
至少她沒有在換衣服上耽誤很多時間，不是嗎？
“咩……”竹君棠叫了一聲，覺得自己無比可愛。
劉長安沒有理會她，示意她坐在椅子上，書桌上已經擺放著一本《詩經》，劉長安讓仲卿買了幾個版本，挑了一個比較準確的注音版。
“為什麼要從《詩經》開始學啊？”竹君棠難以理解地說道，“感覺這和我剛剛讀小學，你就讓我去考科學院院士一樣。”
“你在傳統文化上的知識量，連小學生都不如。而且院士是評選，不是考的。”劉長安感覺到任重而道遠，這頭羊的許多基本常識都是錯的。
“那就好。”竹君棠鬆了一口氣，“要是考，我肯定考不上，評選的話還有機會。”
劉長安匪夷所思地看著竹君棠。
竹君棠正在翻書，她顯然認為如果自己想當院士肯定能當上，所以沒有留意到劉長安的眼神和表情。
自信是好事，劉長安平靜地想著，他也沒有問她認為自己能評選上哪個專業的院士了。
“你把《詩經》的第一篇《關雎》讀一遍。”
竹君棠學習不怎麼好，但也不代表沒有學過，學過繁體字的老式注音法，注音法識字也是他們臺島腔的原因之一。
學閩南語和簡體中文時學的拼音，注音版的《詩經》讀起來還是沒有問題的，“關關雎洲，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑……爺爺，這一篇是不是講的一個女孩子在河邊洗澡，有個人躲在草裡偷看啊？”
“關關雎洲，在河之洲，窈窕淑女，河裡洗澡，君子好逑，蹲草偷看。”竹君棠唸完，哈哈大笑起來。
劉長安按住了額頭。
難怪周咚咚經常捱打，有時候真的是忍不住吧？
這些年來，蘇眉也不容易啊，懷胎百年，生下來一頭蠢羊……不對，生下來的時候多半是機智的，還是蘇眉的錯，把她給教壞了。
就算和劉長安沒有血緣關係，但肯定也很不一般了，現在如此不學無術，都是蘇眉的問題。
“你看哦，參差荇菜，就是說他藏在參差不齊的叫荇菜的草後邊。左右流之，就是說他撥開荇菜到兩邊方便偷看，水流從他身邊經過。寤寐求之，就是說他偷看以後就朝思暮想，求之不得，就是光看得不到人家。”竹君棠分析了一番，覺得就是這麼個意思，“於是他每天睡不著，又繼續躲在荇菜後邊偷看，想法設法偷看，一直偷看。”