睡覺會變白 作品
第九百六十四章 糟踐東西
小會議室內，吳白鴿侃侃而談。
“《赤壁》這部戲我從去年開始醞釀，主要投資方是哥倫比亞，他們想拍東西方觀眾都能接受的版本。
美國人不熟悉我們的文化，化繁為簡，這個相當難，最後投資沒有進來，劇本也荒廢了。
但日本、韓國、港臺的資金都很熱切，大陸的朋友們也支持，我還見了電影局的領導，給了我很大信心。
老實講，我對大陸不熟悉，鄒先生……”
他看向鄒靜之，笑道:“你是數一數二的編劇，就拜託你了。另外我也開誠佈公，我從香港、臺灣各找了一名編劇。
就是說，你們分別寫三個版本。酬勞方面不是問題，但我不一定使用，或者可能用一部分……”
“理解理解。”
鄒靜之點頭，問:“您這個基調是什麼？按照《三國演義》還是《三國志》？”
“……”
吳白鴿沉吟片刻，道:“我想表現一種真實戰爭的震撼力，在不違背歷史的基礎上，顛覆人們的傳統觀念。比如劉備不再懦弱，曹操不再奸詐，周瑜不再小氣……”
嗯？
鄒靜之撓頭，這是傳統觀念麼？
“取歷史和演義中間，找一個契合點。”韓三坪道。
“對對，就是這樣。”
“演員有考慮麼？”
“老實講，我首選周閏發，他的戲路、實力和在海外的影響力，演周瑜完全可以的……”
吳白鴿頓了頓，道:“還有日本一向熱衷三國文化，他們希望曹操由日本演員來演，並且推薦了渡邊謙。”
東瀛喜歡三國，尤愛曹阿瞞。
當年央視拍《三國演義》，就有日本找上門投資，條件便是由日本演員演曹操，任大惠拒絕了。
此刻一聽，韓三坪也有點彆扭，但現在剛剛洽談，沒發表什麼意見。
《赤壁》戰線拖得很長，從04年到08年，主要吳白鴿沒放棄在好萊塢的工作，一直尋找翻身機會。
等確定自己涼了之後，才把精力集中在《赤壁》上。
目前的投資方，日、韓、香港已經確定，臺灣的還沒談妥，談妥後小喬就開始加戲了。
內地中影肯定要投，後來又有橙天、保利華億加入，總預算超過6000萬美元。
“《赤壁》這部戲我從去年開始醞釀，主要投資方是哥倫比亞，他們想拍東西方觀眾都能接受的版本。
美國人不熟悉我們的文化，化繁為簡，這個相當難，最後投資沒有進來，劇本也荒廢了。
但日本、韓國、港臺的資金都很熱切，大陸的朋友們也支持，我還見了電影局的領導，給了我很大信心。
老實講，我對大陸不熟悉，鄒先生……”
他看向鄒靜之，笑道:“你是數一數二的編劇，就拜託你了。另外我也開誠佈公，我從香港、臺灣各找了一名編劇。
就是說，你們分別寫三個版本。酬勞方面不是問題，但我不一定使用，或者可能用一部分……”
“理解理解。”
鄒靜之點頭，問:“您這個基調是什麼？按照《三國演義》還是《三國志》？”
“……”
吳白鴿沉吟片刻，道:“我想表現一種真實戰爭的震撼力，在不違背歷史的基礎上，顛覆人們的傳統觀念。比如劉備不再懦弱，曹操不再奸詐，周瑜不再小氣……”
嗯？
鄒靜之撓頭，這是傳統觀念麼？
“取歷史和演義中間，找一個契合點。”韓三坪道。
“對對，就是這樣。”
“演員有考慮麼？”
“老實講，我首選周閏發，他的戲路、實力和在海外的影響力，演周瑜完全可以的……”
吳白鴿頓了頓，道:“還有日本一向熱衷三國文化，他們希望曹操由日本演員來演，並且推薦了渡邊謙。”
東瀛喜歡三國，尤愛曹阿瞞。
當年央視拍《三國演義》，就有日本找上門投資，條件便是由日本演員演曹操，任大惠拒絕了。
此刻一聽，韓三坪也有點彆扭，但現在剛剛洽談，沒發表什麼意見。
《赤壁》戰線拖得很長，從04年到08年，主要吳白鴿沒放棄在好萊塢的工作，一直尋找翻身機會。
等確定自己涼了之後，才把精力集中在《赤壁》上。
目前的投資方，日、韓、香港已經確定，臺灣的還沒談妥，談妥後小喬就開始加戲了。
內地中影肯定要投，後來又有橙天、保利華億加入，總預算超過6000萬美元。