睡覺會變白 作品
第五百三十四章 西北
盛夏。
中影辦公室裡的氣氛,比這該死的天氣還要焦灼滾熱。兩方人馬已僵持數天,都清楚差不多該結束了。
“好吧好吧,吳,我們妥協了。中國擁有廣闊的市場,只是尚未展現出來,我們願意顯示誠意,期待將來的長久合作。”
一個老外誇張的揮舞著雙手,不知道的還以為在拍電影。
翻譯說了一遍,吳孟臣的眉頭慢慢舒展,笑道:“感謝諸位對中國市場的期望,我想我們達成共識了。”
“哦,當然。”
“當然。”
吳孟臣起身,一一握手。
跟著簽字,對方是美國電影協會的代表,其實就是幾大巨頭公司的人員,一致同意中國引進片政策:
1,每年十部,可少不可多。
2,分賬比例13-17%,遵從國內的相關制度。
老外有心理準備,中國市場根本不夠看,但又不能忽視,就當敲門磚了。吳孟臣搞定了這件事,也落下一塊大石頭,道:
“片源方面,或我們主動挑選,或你們拿原拷貝報審。我會給電影辦理暫時進口手續,請審查委員會審查。
有異議的可以複審……”
“ok!ok!”
老外們表示瞭解,其中一位道:“吳,我有一份拷貝,你有沒有興趣?”
“哦?什麼片子?”
“《thefugitive》”
其他老外一聽,表情怪異,這特娘是去年的電影好嘛?不過又一想,以前中國引進的更糟,連十幾二十年前的片子都要,遂聳聳肩。
吳孟臣自有準備,甚至手裡有一份美國的票房排行。
他對《獅子王》、《阿甘正傳》、《生死時速》都感興趣,還有即將上映的《真實的謊言》。
不過這部也行,想想道:“當然可以。”
“ok,我明天就送過來。”
引進片要審兩次,原拷貝一次,譯製拷貝一次。散場後,吳孟臣立刻吩咐,準備翻譯《thefugitive》。
也就是《亡命天涯》。
…………
“轟!”
“轟隆隆!”
西安開往銀川的火車上,照例充斥著各種體味交雜的古怪味道。託西影廠的福,弄到了幾張軟臥票。
許非、張梓恩、趙佶平及雜誌社的攝影師,林俊龍。
林俊龍擺弄著照相機,仍然不解:許總現在很少插手雜誌,更別提欽點,可偏偏就這部電影,欽點自己駐紮。
中影辦公室裡的氣氛,比這該死的天氣還要焦灼滾熱。兩方人馬已僵持數天,都清楚差不多該結束了。
“好吧好吧,吳,我們妥協了。中國擁有廣闊的市場,只是尚未展現出來,我們願意顯示誠意,期待將來的長久合作。”
一個老外誇張的揮舞著雙手,不知道的還以為在拍電影。
翻譯說了一遍,吳孟臣的眉頭慢慢舒展,笑道:“感謝諸位對中國市場的期望,我想我們達成共識了。”
“哦,當然。”
“當然。”
吳孟臣起身,一一握手。
跟著簽字,對方是美國電影協會的代表,其實就是幾大巨頭公司的人員,一致同意中國引進片政策:
1,每年十部,可少不可多。
2,分賬比例13-17%,遵從國內的相關制度。
老外有心理準備,中國市場根本不夠看,但又不能忽視,就當敲門磚了。吳孟臣搞定了這件事,也落下一塊大石頭,道:
“片源方面,或我們主動挑選,或你們拿原拷貝報審。我會給電影辦理暫時進口手續,請審查委員會審查。
有異議的可以複審……”
“ok!ok!”
老外們表示瞭解,其中一位道:“吳,我有一份拷貝,你有沒有興趣?”
“哦?什麼片子?”
“《thefugitive》”
其他老外一聽,表情怪異,這特娘是去年的電影好嘛?不過又一想,以前中國引進的更糟,連十幾二十年前的片子都要,遂聳聳肩。
吳孟臣自有準備,甚至手裡有一份美國的票房排行。
他對《獅子王》、《阿甘正傳》、《生死時速》都感興趣,還有即將上映的《真實的謊言》。
不過這部也行,想想道:“當然可以。”
“ok,我明天就送過來。”
引進片要審兩次,原拷貝一次,譯製拷貝一次。散場後,吳孟臣立刻吩咐,準備翻譯《thefugitive》。
也就是《亡命天涯》。
…………
“轟!”
“轟隆隆!”
西安開往銀川的火車上,照例充斥著各種體味交雜的古怪味道。託西影廠的福,弄到了幾張軟臥票。
許非、張梓恩、趙佶平及雜誌社的攝影師,林俊龍。
林俊龍擺弄著照相機,仍然不解:許總現在很少插手雜誌,更別提欽點,可偏偏就這部電影,欽點自己駐紮。