孟姜本尊 作品

第361章 挾天子以逼諸侯!沒錯,菌就是天子

    在黃硯香四處跑著替培訓班的人找工作的時候,方新亭拿到了班級裡學生集體翻譯的操作說明。

    他認真地看完,微微點頭:“大家翻譯的不錯。”

    聽到這句不錯,所有的學生都歡呼起來。

    顧向遠站起來:“還有沒有需要更改的地方?”對於這份翻譯稿,顧向遠是頗為自得的。

    同學們集思廣義,又把辭典都快翻爛了,才有了這篇翻譯稿。

    顧向遠自認為,很完美!

    “如果要讓我挑毛病,其實我是挑不出來的。畢竟我不是專業的翻譯人員……”方新亭笑了笑,“但是從語句通順上來講,確實已經達到了語句通順。”

    顧向遠愣了一下:“可是老師不是幫段廠長翻譯過操作手冊嗎?”

    “當時,我是在段廠長的輔助下,才翻譯的操作手冊。”方新亭神色一正,“我並不是專業的生物翻譯,很多詞我不查辭典,根本不知道它該如何翻譯。”

    “段廠長在拿到翻譯稿後,也是跑到首都找到研究院的專家和教授論證修改後,才有了最終的翻譯稿。”

    方新亭幫段廠長翻譯的事情,班裡的學生都知道。

    這會聽到方新亭這樣講,又想起他們翻譯完成後,那種得意的心情,有些慚愧。

    方新亭站起來:“雖然我不專業,但我們有專業的人啊!這份翻譯稿,我們拿去給中科大的生物教授看,你們說好不好?”

    學生們連連點頭。

    “好,那我們就派個代表去吧。”方新亭看向段天傑,“由天傑同學做代表,怎麼樣?”

    “啊?”聽到讓他去做代表,段天傑瞪大眼睛,怔了好大一會。

    方新亭走到他的桌前,把翻譯稿放到他面前,用期待的目光看向他:“可以嗎?”

    段天傑本能的想要轉頭去看哥哥,可在看到方新亭那期待的目光後,鬼使神差的點點頭:“可以。”

    “好!那就拜託天傑同學了。”方新亭笑著拍了拍翻譯稿,“我把全班的希望,就交給你了。”筆趣庫

    全班的希望!

    段天傑看著桌上的翻譯稿,咬了咬唇,在心裡鼓勵自己:“我一定可以的。”

    眼見段天傑出去送翻譯稿了,劉暗夜心裡有些酸,他咳了一聲:“方老師,等到我們物理實驗室搭建好,會不會有個物