左茂行 作品
第402章 俄國人的陰謀
談話越來越僵，連雙方的翻譯都受到影響，彼此怒目而視。
此次會談使用英語作通行語言。四國外交官的翻譯是個英國人，久在華夏居住，會一口熟練的漢語。吳捷的翻譯是個廣東人，自小受教會學校教育，是唐廷樞、容閎的同學，也是南都大學文學院外語系的教授。
眼見大家越談越崩，久不言語的俄國駐華公使普提雅廷閃著狡黠的小眼睛，說道:
“諸位，中國有個成語叫做‘求同存異’。我們此番會談是為了取得共識，不是要擴大分歧。大家各執己見，不僅不能解決問題，還將激化彼此的矛盾。
“我倒認為，我們各國在發展商品貿易、促進技術革新上，與復興會具有共同的利益，具備廣泛的合作基礎。我們應該擱置爭議，互相讓步，尤其要避免發生直接衝突。
“這既符合我們各國利益，也符合復興會的利益，既是雙方軍人希望看到的，也是上海地區紳商百姓翹首以盼的。”
普提雅廷善於花言巧語，一番“擱置爭議、求同存異”的言論令在場人士深感興趣。他們都知道清軍守不住上海，而上海對復興會意義非凡，吳捷是志在必得。
假若各國與復興會撕破臉皮，而復興會最終推翻清廷，到時候各國就要被動了。wap.
阿禮國趕緊說道:“公使先生的提議很有見地，我們不如擱置現有爭議，達成一個彼此都能接受的妥協方案。”
此話一出，在座的人都陷入了沉思。彼此都能接受，這意味著洋人能夠接受，復興會也能夠接受。至於清廷，則被排除在外。
因此，這個妥協方案既要尊重洋人的利益，也要滿足復興會的訴求，最好也給清廷留足面子。這絕對是個很難實現的任務。
普提雅廷提出折衷的方案，看似好心，其實居心叵測。
本書首發:塔讀小說app——免費無廣告無彈窗，還能跟書友們一起互動。
當時，英國是當之無愧的世界霸主。法國在大航海時代落伍，在海外的殖民地不多，又經歷多年內亂，國力有限。
英國人挑起第二次鴉片戰爭爆發時，法國在太平洋的艦隊只有一大三小四艘新型戰艦、六百名海軍陸戰隊員。法國人在遠東的侵略重心是越南，卻很想在第二次鴉片戰爭中分一杯羹，從華夏攫取更大的利益。
1857年5月，法國決定借“馬神甫”事件參戰，隨即組織了一支由13艘軍艦組成的艦隊，積極派兵參戰。
1859年6月，英法聯軍在大沽口“慘敗”，89人陣亡，345人受傷，4艘戰船被擊沉。這也是第二次鴉片戰爭中，以僧格林沁為首的八旗精銳
的唯一一次“大勝”。
此次會談使用英語作通行語言。四國外交官的翻譯是個英國人，久在華夏居住，會一口熟練的漢語。吳捷的翻譯是個廣東人，自小受教會學校教育，是唐廷樞、容閎的同學，也是南都大學文學院外語系的教授。
眼見大家越談越崩，久不言語的俄國駐華公使普提雅廷閃著狡黠的小眼睛，說道:
“諸位，中國有個成語叫做‘求同存異’。我們此番會談是為了取得共識，不是要擴大分歧。大家各執己見，不僅不能解決問題，還將激化彼此的矛盾。
“我倒認為，我們各國在發展商品貿易、促進技術革新上，與復興會具有共同的利益，具備廣泛的合作基礎。我們應該擱置爭議，互相讓步，尤其要避免發生直接衝突。
“這既符合我們各國利益，也符合復興會的利益，既是雙方軍人希望看到的，也是上海地區紳商百姓翹首以盼的。”
普提雅廷善於花言巧語，一番“擱置爭議、求同存異”的言論令在場人士深感興趣。他們都知道清軍守不住上海，而上海對復興會意義非凡，吳捷是志在必得。
假若各國與復興會撕破臉皮，而復興會最終推翻清廷，到時候各國就要被動了。wap.
阿禮國趕緊說道:“公使先生的提議很有見地，我們不如擱置現有爭議，達成一個彼此都能接受的妥協方案。”
此話一出，在座的人都陷入了沉思。彼此都能接受，這意味著洋人能夠接受，復興會也能夠接受。至於清廷，則被排除在外。
因此，這個妥協方案既要尊重洋人的利益，也要滿足復興會的訴求，最好也給清廷留足面子。這絕對是個很難實現的任務。
普提雅廷提出折衷的方案，看似好心，其實居心叵測。
本書首發:塔讀小說app——免費無廣告無彈窗，還能跟書友們一起互動。
當時，英國是當之無愧的世界霸主。法國在大航海時代落伍，在海外的殖民地不多，又經歷多年內亂，國力有限。
英國人挑起第二次鴉片戰爭爆發時，法國在太平洋的艦隊只有一大三小四艘新型戰艦、六百名海軍陸戰隊員。法國人在遠東的侵略重心是越南，卻很想在第二次鴉片戰爭中分一杯羹，從華夏攫取更大的利益。
1857年5月，法國決定借“馬神甫”事件參戰，隨即組織了一支由13艘軍艦組成的艦隊，積極派兵參戰。
1859年6月，英法聯軍在大沽口“慘敗”，89人陣亡，345人受傷，4艘戰船被擊沉。這也是第二次鴉片戰爭中，以僧格林沁為首的八旗精銳
的唯一一次“大勝”。